Articles taggés avec ‘Abou Simbel’

Une statue de granite retrouvée, serait-ce Ramsès II ?

Lundi 29 septembre 2008

CAIRO, 24 sept Reuters – Les archéologues égyptiens ont découvert une statue de granite probablement illustrant la tête de Ramsès II, un des pharaons les plus puissants de l’Égypte antique, a dit mercredi le ministère de la culture du pays.

Les chercheurs ont découvert la statue de 150 cm (cinq pieds) dans le sous-sol du Delta du Nil, dans la ville de Tell Basta, qui était jadis la capitale de l’Égypte antique, a déclaré le ministère de la culture.

La statue de granite rose a un nez brisé et une barbe manquante, affirme Zahi Hawass, le chef du Conseil suprême des antiquités égyptienne.

Les archéologues poursuivent à creuser autour sur le site dans l’espoir de trouver le reste de la statue et vestiges possibles d’un temple construit par Ramsès, a-t-il déclaré.

Ramsès II, un des pharaons de la plus longue-portion de l’Égypte, a reigné entre 1279 av J-C et 1213 av J-C. Il a construit palais et temples tout au long de l’Égypte, y compris le célèbre temple d’Abou Simbel dans l’extrême sud.

Également appelé Ramsès le grand, il est traditionnellement considérée comme le Pharaon mentionné dans l’histoire biblique de Moïse. Une fonctionnalité populaire sur cartes postales, il a présidé une période militaire d’expansion en Égypte.

Sa momie a été découvert en 1881 et peu de temps a été ensuite déplacé au Musée égyptien du Caire.

Source : http://africa.reuters.com/wire/news/usnLO293307.html
(Écrit par testament Rasmussen ; édition par Caroline Drees)

7 000 personnes assistent à l’illumination de Ramsès II

Dimanche 24 février 2008

Environ 7 000 touristes et Egyptiens étaient témoin du phénomène du vendredi 22 février 2008, de la baisse du soleil perpendiculaire sur le visage de la statue de Ramses II dans le temple d’Abou Simbel, Égypte du sud.

Se produisant deux fois par an, les premiers rayons du Soleil Levant atteignent 60 mètres dans le sanctuaire intérieur sacré du temple dans Abou Simbel les 22 février et 22 octobre pour illuminer le mur arrière du tombeau les plus secrets et les statues des dieux assis-là.

Pendant vingt-quatre minutes, le soleil brille sur les statues de Ramses II, d’Amon-Rê (le dieu de soleil), et de Rê-Harakhtye, un dieu du Soleil Levant.

Illumination de Ramsès II

Ptah, un dieu l’au-delà et de l’obscurité, assis à l’extrême gauche de la rangée des dieux, reste foncé à ces occasions.

Le temple d’Abou Simbel a été coupé dans la roche au 13ème siècle av J-C par le pharaon célèbre Ramses II en l’honneur de la triade d’Amon-Rê, de Ptah et de Rê-Harakhte, ainsi qu’un plus petit temple consacré à l’épouse de Ramses, Nefertari, et à la déesse Hathor.

Source : http://www.sis.gov.eg/En/EgyptOnline/tourism/000003/0204000000000000002591.htm

Le top 10 égyptien : le grand temple de Min

Lundi 11 février 2008

Quand les gens pensent aux temples égyptiens, ils se concentrent habituellement sur les temples de Karnak, de Luxor et d’Abu Simbel. Pour cette raison, j’étais heureux de voir que les productions atlantiques, une compagnie de production de TV au Royaume-Uni, avaient choisi la ville d’Akhmim et de son temple peu connu au dieu Min en tant qu’une des 10 découvertes archéologiques principales en Egypte. J’étais doublement heureux parce que j’ai participé à cette découverte, et j’ai même édité un article scientifique concernant le temple, un des plus grande en Egypte, qui est consacrée à Min, le dieu de la fertilité.

Dieu Min

Akhmim était la capital du neuvième nome de l’Egypte supérieure. Ses monuments antiques sont enterrés sous la terre, et des maisons modernes ont été construites sur eux. Aujourd’hui, les gens creusent dans les cours de leurs maisons et découvrent parfois les objets façonnés importants. Avec l’aide du FBI à New York City nous pouvions récupérer deux stelae qui avaient été excavés illégalement d’Akhmim et passés en contrebande par des marchands d’antiquités. Les voyageurs arabes qui ont visité l’emplacement dans le neuvième siècle AD ont dit qu’elle a pris du lever de soleil au coucher du soleil pour regarder le temple d’Akhmim, et a même remarqué qu’elle était plus grande que le temple chez Karnak. Quand le governorate de Sohag a construit un bureau de poste il y a plus de 20 ans, une partie d’un temple érigé par Ramses II a été trouvé sous le chantier de construction.

Une des découvertes était une belle statue du Meritamun, de la fille et d’épouse de Ramses II. Cette statue peut être la plus grande statue femelle jamais trouvée en Egypte. J’ai vu la statue pour la première fois quand je suis allé discuter une thèse de maître de jeune dame avec mon défunt ami Gamal Mokhtar et EL-Sawy d’Ahmed. Une soirée je suis allé voir la statue et constater qu’elle était comme si le sculpteur avait mis le sang royal à l’intérieur de la pierre pour apporter la statue à la vie. Je suis allé derrière la statue, et ai vu que bien que les sculpteurs aient habituellement négligé la présente partie parce qu’ils ont su elle serait contre un mur, le sculpteur avais modelé le dos de Meritamun’s admirablement. Il était juste comme si je regardais une belle femme nu. Beauté également montrée de visage la grande. De la statue, nous savons qu’elle ou Ramses II a construit un temple dans son nom à la Min. Le grand sculpteur égyptien Mahmoud Mabrouk a reconstitué la couronne de la statue.

Meritamun

Des statues de Ramses II ont été également trouvées à l’emplacement, dispersé dans les morceaux autour de Meritamun. La statue sans tête d’une belle femme datant à la période romaine a été également découverte. Il aussi a été consacré à Min, le dieu de la fertilité. Accidentellement, la tête d’une grande statue de Ramses II a été découverte sous la ville moderne d’Akhmim. Un jour, le Président Hosni Mubarak est venu pour visiter Sohag, et est allé voir la découverte. Il était très intéressé par la trouvaille, et pour encourager davantage de travail à l’emplacement qu’il a donné 5 million vers la relocalisation d’un cimetière moderne qui obstruait l’excavation. Les personnes d’Akhmim ont voulu voir le temple, et ont espéré qu’il amènerait des touristes à leur ville. Ils étaient tout d’accord sur la relocalisation du cimetière, et jusqu’ici le SCA a payé plus de 30 million vers lui.

Il y a cinq ans j’ai reçu un appel du directeur des antiquités de Sohag. Il m’a dit qu’ils avaient attrapé un voleur entrant dans le tombeau de quelqu’un avant qui étaient mortes quelques semaines, intention sur voler une tête d’une statue pharaonique. Je suis allé à Akhmim et j’ai appris que la famille des défunts avait trouvé la tête quand ils enterraient leur parent, et avait retourné plus tard pour le rechercher. Nous avons commencé notre excavation à côté du tombeau et avons trouvé la base énorme d’une autre statue. La base a été décorée d’une scène du dieu Hapy, le dieu du Nil, tenant le signe de l’unification de l’Egypte supérieure et inférieure. Il ennuient également des scènes des ennemis de l’Egypte et les noms et les titres de Ramses II. Deux plus petites statues ont été attachées à la base, à une de Merit-Amun et une de la mère du roi. La tête s’est avérée se trouver près de la statue. L’excavation continuera bientôt parce que le déplacement du cimetière est presque complet. Nous verrons bientôt le plus grand temple en Egypte, le temple de Min, et il sera clair pourquoi l’emplacement a été choisi en tant qu’une des 10 découvertes principales en Egypte.

Source : http://weekly.ahram.org.eg/2008/883/he3.htm
Auteur principal : Zahi Hawass